America's education system has become less a ladder of opportunity than a structure to transmit inequality from one generation to the next.

美国的教育体制不再是通往机遇的阶梯，而是一个将不平等代代相传的体系。

youdao

SAX is currently in its second generation, which includes XML namespace processing and optional reporting of certain events relating to document structure.

SAX目前处在第二代，包括XML名称空间处理和相对于文档结构可以选择的某些事件报告。

youdao

If you have a large number of similar native structures, you can replicate the code generation to use the exact same options for each structure simply by updating a few fields in the Ant file.

如果您有大量的类似固有结构，那么您可以仅仅通过更新Ant文件中的一些字段来重复代码生成，从而对每个结构使用相同的选项。

youdao

This way,they can observe changes in the structure of a deadly organism from one generation to the next.

VOA: special.2010.06.29

In order to eliminate the influence of various taxes and subsidies in different branches of the economy on the structure of production and generation of income, indicators by branches are valued at basic prices.

UNESCO: Belarus: Report: Part I: Descriptive Section

For a generation accustomed to a lot of structure, this is a sea change and it undoubtedly accounts for some of their stress and anxiety about their prospects for future achievement.

FORBES: Help Millennials Manage The Stress of Work and Life

In theory, the new structure would enable England to produce a generation of players who were the equal of their more skilful continental counterparts.

WSJ: Scoring Skills are Heading South